“不能” 这个在日语里怎么说？你需要知道这3个句型 – 留学帮帮团-pg电子游戏app

使用时，比较常见的句型是“动词变位 ”，可译为“禁止”，表示某种行为是不允许的，或者是明确禁止的—— “禁止停车” “禁止”抽烟”可以用这样的句型来表达：“区park”、“吃”。

表达时，其普通形“”多用于男性，多用于年龄、地位或地位比自己小的人；而定宁形“”一般用于女性，例如母亲对孩子说；此外，主管、教师等具有监督地位的人也会对下属或学生使用“”；一般公共场所禁止标志的警示语也会使用“”“”，如“川游”，因为它不针对特定的人，但客观地说明了这一点既定规则适用于所有人，因此表达为“”“”。

说到“”，它的句型是“动词变位 ”，也有“禁止”的意思，其含义与“”几乎相同。如果硬要区分两者，“”具有义务性质，其句子有“你不应该这样做”的感觉，因此更多地用于书面形式或用于法律禁止的行为。它的使用比“”更严格。例如，“犯罪行为”、“虐待动物”、“决心语”。

“动词连词形式 ()”也是日语中的常用表达方式。它的意思是“不能”，多用于家长、老师等监督角色。关于与自己相比的年龄、身份、地位，小人给予的禁令，如“游”、“花take”、“酒喝酒” ”。在这种情况下，这并不是明文禁止，而是针对个人或团队发出的禁止。会比较委婉一点，这就是我们说“不”的方式。

「」的意思是不应该做的事，换句话说就是「不允许」的意思； “”的意思是这样做已经是一种义务，更有约束力。 “”的意思是你不能这样做，感觉像是个人行为。在一句话中，“”和“”可以互换，“”在日语中使用频率较高。在口语中，“（）”常缩写为“（）”，如“入”、“饮”、“使”等。

一般情况下，“”和“”是可以互换的，以上介绍很难适用于所有情况。例如，“未成年人饮酒是自然的，但未成年人饮酒是自然的”。 “”是不自然的。虽然这是法律要求，但在这句话中不会使用“”。